Bukele prohíbe el lenguaje inclusivo en escuelas públicas, el presidente de El Salvador señala que con esa medida que pretende garantizar el buen uso del idioma se vetan expresiones como «amigue», «compañere», «niñe», «todos y todas», «alumn@», «jóvenxs» o «nosotrxs».
El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, anunció la prohibición inmediata del uso del denominado «lenguaje inclusivo» en todos los centros educativos públicos del país, una medida que abarca materiales didácticos, comunicaciones oficiales y contenidos escolares.
La decisión, calificada por el Gobierno como una acción para preservar la estructura normativa del español, ha generado controversia entre sectores feministas y educativos que la ven como un retroceso en la inclusión.
En un mensaje publicado en su cuenta de X, Bukele señaló: «Desde hoy queda prohibido el mal llamado ‘lenguaje inclusivo’ en todos los centros educativos públicos de nuestro país».
El mandatario compartió un memorándum emitido por la ministra de Educación, la capitana del Ejército Karla Trigueros, quien asumió el cargo en agosto por orden de Bukele para impulsar una «transformación» del sistema educativo.
Trigueros justificó la instrucción al afirmar que busca «garantizar el buen uso de nuestro idioma en todo material y contenido, además de proteger a la Primera Infancia, niñez y adolescencia de injerencias ideológicas que afecten su desarrollo integral».
La prohibición, de estricto cumplimiento nacional, veta expresiones como «amigue», «compañere», «niñe», «todos y todas», «alumn@», «jóvenxs» o «nosotrxs», así como cualquier «deformación lingüística que aluda a la ideología de género».
La norma se aplica a las 5.100 escuelas públicas y todas las dependencias del Ministerio de Educación, incluyendo libros, guías y circulares institucionales.
Según el comunicado oficial, el objetivo es «consolidar una comunicación institucional clara, uniforme y respetuosa», evitando lo que el Gobierno describe como «injerencias ideológicas o globalistas» que podrían perjudicar el desarrollo de los estudiantes.
La decisión no es aislada: en febrero de 2024, el anterior ministro de Educación, José Mauricio Pineda, ya había anunciado la eliminación de «todo uso de la ideología de género» en escuelas públicas, tras declaraciones de Bukele en la Conferencia de Acción Política Conservadora en Estados Unidos.
Allí, el presidente enfatizó que la currícula no debe incluir «ideología de género» y que los padres deben tener «voz y voto» en el contenido educativo.
El Gobierno defiende la medida como una protección cultural y lingüística, alineada con la Real Academia Española, que ha cuestionado formas no normativas del español.
La prohibición entra en vigor de inmediato y será supervisada por las autoridades educativas, con posibles sanciones para incumplimientos.